Skip to main content
Support

Browse by category

All categories
Fermentation Atlas

Alcoholic drinks from Myanmar

Khaung ye / hsan khaung ye (Myanmar rice beer)ခေါင်ရည်

Khaung ye is the home-brewed rice beer of Myanmar's hill peoples. Cooked rice, often with sorghum or millet, is mixed with a dried rice-yeast starter, packed into clay jars and left to ferment for a week to a month or more. Three village khaung ye measured 6.9–12 % alcohol. Made in 4 steps over 7.1 days. The longest step, pack into clay jars, press under dry leaves and ferment, takes at least 7 days (Kite Tales (Myanmar)). Yeasts of the rice-yeast starter (species not identified); yeast and mould counts of 5×10² and 1.5×10⁵ CFU/mL in Kayah and Chin samples, none detected in a Kachin sample does most of the fermenting.

Key numbers
Main stepat least 7 daysReported[kite][ppt2019]Pack into clay jars, press under dry leaves and ferment
AciditypH 5.4–6.5Measured[ppt2019]Decant, add warm water and drink through a bamboo straw
Fully documentedAlcoholic drinks7.1 daysMore alcoholic drinksMore from Myanmar

Recipe

Amounts from a sourceOne Kayah household batch of about four gallons of beer, enough for a party (Kite Tales).
2 pyi (Burmese volume measure)Rice[kite]
3 pyiSorghum[kite]
About a handfulPowdered rice-yeast starter · Ground rice shaped into balls, rolled in rice husk and dried over the stove for about a week; or bought ready-made[kite]
Warm water · Added at serving[kite]
Starterkoji/qu/mold-starter (Myanmar rice-yeast balls, see myanmar-rice-wine-starter)

Total time across the recorded steps: 7.1 days

Start
Drag the bar or press Play

What changes: Sorghum boils until tender, then rice cooks with it until the water is gone

Step 1 of 4
Boil the sorghum, add the rice and cook until dry
Time
30 min – 1 h
Reported
Temperature
Not documented
Salt
None given
Acidity
Not documented
Which microbes the steps name, step by step
Yeasts
Moulds

Output: cooked grain.

Flavour
Not documented
Texture
Not documented
Colour
Not documented

Microbes at work in this step

Not documented for this step.

Method

Measured measured in a studySet fixed by a specification or tested recipeReported one source reports itTypical a general value, not sourced for this fermentUnconfirmed not yet checked against a source

What makes this one different

Khaung ye is fermented as a solid mash in clay jars and drunk by adding warm water and sipping through a straw, not pressed and bottled. Each people uses its own grain mix and starter, so the beers differ in sweetness, sourness and strength.

Related ferments

Variants

  • Gheko methodStarter mixed into the rice before steaming (DVB report).
  • Distilled khaung (aye/arak)Village distillation of the mash (reported).
  • Kayah two-stage method (as for chiya)About 2 days open in a basket until white mould shows, then 5–7 days sealed in a pot.
  • Kayan sticky-rice and millet beerAbout 3 weeks in a clay pot (Irrawaddy feature).
  • Kayah millet khaung strengthsSold as KaungKya (strongest), KaungPu (hot and strong) and Soak Kaung (milder); travel source, low confidence.

Safety

The three studied beers showed no mould growth, which the authors link to their alcohol holding back some microbes. Their pH of 5.4–6.5 is close to neutral.

History and sources

Every number is labelled with how it is known. How this atlas is made

The Burmese name joins ခေါင် "desolate, distant" and ရည် "liquid" (Wiktionary); it is often glossed "sweet ale".

  1. [ppt2019] Pwint Phyu Thin, Aye Aye Mar, Bo Bo Thet, Nwe Nwe Aung 2019, Evaluation of Khaung-Yay (traditional Myanmar ethnic alcoholic beverages), 2nd International Conference on Bioeconomy, Yangon, pp. 311–314 (Kachin, Kayah and Chin samples)paper
  2. [kite] Kite Tales (Myanmar), "Rice wine: from crop to cup" (Saw Myar, Hta Nee La Leh village, Kayah State)web
  3. [irrawaddy-kayan] Irrawaddy, Cheers to Traditional Kayan Rice Wineweb
  4. [dvb-karenni] DVB, Rice wine remains perfect tonic for Karenni farmersweb
  5. [cornell2022] Cornell M. 2022, Traditional brewing in Myanmar: an amazing heritage (review of Corbin 2022, Heritage Drinks of Myanmar), Zythophileweb