Skip to main content
Support

Browse by category

All categories
Home

Vegetables from Akita, Japan

Iburigakko (smoked takuan)いぶりがっこ

Iburigakko is an Akita takuan whose daikon is dried by smoke instead of sun. The roots hang in hardwood smoke for at least two days and nights, then lie in a bed of rice bran, salt and sugar for 40 days or more, where a slow lactic fermentation in the winter cold seasons them.

Fully documentedVegetables42 days

Recipe

Iburigakko (smoked takuan), a photo from Wikimedia Commons
Photo: Asamboi, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Amounts from a sourceThe basic proportions by weight that Akita makers build their own recipes on (Sugawara 2017). The GI fixes the method, not the amounts.
Smoke-dried daikon80 parts[sugawara2017]
Salt4 parts[sugawara2017]
Rice bran4 parts[sugawara2017]
Sugar12 parts[sugawara2017]
Starterspontaneous

Total time across the recorded steps: 42 days

Start
Drag the bar or press Play

What changes: Washed daikon are tied on ropes and hung in the smoking shed

Step 1 of 6
Wash and hang the daikon in a smoking shed
Time
Not documented
Temperature
Not documented
Salt
None given
Acidity
Not documented
Which microbes the steps name, step by step
L. mesenteroides

Daikon is harvested in late autumn, when Akita's humidity and early snow make sun-drying impossible [gi-iburigakko]. Output: hanging daikon.

Flavour
Not documented
Texture
Not documented
Colour
Not documented

Microbes at work in this step

Not documented for this step.

Method

Measured measured in a studySet fixed by a specification or tested recipeReported one source reports itTypical a general value, not sourced for this fermentUnconfirmed not yet checked against a source

At a glance

Iburigakko is an Akita takuan whose daikon is dried by smoke instead of sun. The roots hang in hardwood smoke for at least two days and nights, then lie in a bed of rice bran, salt and sugar for 40 days or more, where a slow lactic fermentation in the winter cold seasons them. Made in 6 steps over 42 days. The longest step, ferment slowly in the winter cold, takes at least 40 days (MAFF 2019) and runs at 10–15 °C (Sugawara H. 2017). Salt is 4 % (Sugawara H. 2017). Leuconostoc mesenteroides, the main lactic acid bacterium of the cold bran-bed fermentation does most of the fermenting.

Key numbers
Main stepat least 40 daysSet[gi-iburigakko][sugawara2017]Ferment slowly in the winter cold
Temperature10–15 °CReported[sugawara2017]Ferment slowly in the winter cold
Salt4 %Reported[sugawara2017]Pack in a bed of rice bran, salt and sugar

What makes this one different

Ordinary takuan is dried in the sun and wind before pickling. Iburigakko is dried by smoke, because Akita's humid, snowy late autumn makes sun-drying impossible; the method began with daikon hung over the hearth (irori) [gi-iburigakko].

Related ferments

Safety

Warming in spring lets Lactobacillus brevis spoil the pickle, so cold storage is needed [sugawara2017]. Commercial packs are pasteurised at 80 °C for 30 minutes [sugawara2017].

History and sources

Every number is labelled with how it is known. How this atlas is made

Akita farm families hung daikon over the hearth to dry in the smoke and pickled it as a winter staple. Wood stoves replaced the hearth in the 1955–64 period and home making declined; a pickle maker first sold it as "iburigakko" in 1967 ("gakko" is Akita dialect for pickles) [jawiki-iburi]. Makers produced about 2.5 million roots in fiscal 2014 and 2.78 million in fiscal 2017 [gi-iburigakko]. It became Japan GI no. 79 on 8 May 2019.

  1. [gi-iburigakko] MAFF, Geographical Indication register no. 79, いぶりがっこ (Iburigakko), registered 8 May 2019 (register entry with production method)spec
  2. [sugawara2017] Sugawara H. 2017, いぶりたくあん漬け(いぶり漬,いぶりがっこ)の技術 (Pickling technology of smoke-dried pickled radishes), Bulletin of the Society of Sea Water Science, Japan 71(4):222–224paper
  3. [jawiki-iburi] Japanese Wikipedia, いぶり漬け (いぶりがっこ), read 2026-10-31 (history and sale date, outline only)wiki